2014-12-18 13:08:00

Faccia a faccia. Alessandro Serpieri incontra Prospero


L'anglista e docente di letteratura inglese Alessandro Serpieri, traduttore di tante opere shakespeariane inclusi i Sonetti, è certo la persona più indicata per conversare con il Duca di Milano Prospero, protagonista dell'ultima opera  di William Shakespeare, "La Tempesta", che sigla il congedo del grande drammaturgo dalla produzione teatrale. In Prospero, mago e sapiente,  vittima di una congiura ordita ai suoi danni dal fratello Antonio, Shakespeare volle forse adombrare se stesso, a sua volta mago dell'animo umano, capace di creare e disfare complessi intrighi e rapporti interpersonali... Ma è nei confronti del tempo che si gioca l'odierno Faccia a Faccia. Nel ruolo di Prospero Pino Colizzi, a sua volta da anni in confidenza con Shakespeare soprattutto per avere realizzato, a sua volta, una originale traduzione e lettura dei 154 Sonetti... La pièce in onda oggi è solo un assaggio del testo di Serpieri: nella versione integrale è in programma a Roma, al Teatro dell'Angelo, il prossimo 19 gennaio... (Nell'immagine, Prospero rappresentato da Kutty Sark).








All the contents on this site are copyrighted ©.